Nur Artem, ein ukrainischer Soldat, wird in einem schottischen Krankenhaus wegen seiner Wunden medizinisch behandelt.
Der 41-jährige Vater von fünf Kindern hatte nicht die Absicht, dem Militär beizutreten.
Vor der russischen Invasion vor einem Jahr war er Berufsmusiker, spielte in einer populären Band und studierte klassischen Gesang am nationalen Konservatorium.
Seine Frau und vier seiner Kinder verließen Kiew, als der Krieg ausbrach, und reisten im Rahmen des Programms "Homes for Ukraine" nach Schottland.
Artem und sein ältester Sohn trafen die Entscheidung zu bleiben und zu kämpfen.
Es war sehr schwierig, sagt er. Die Ungewissheit, wie lange wir getrennt sein würden, war eine schwere Last für mich, weil ich ein Familienmensch bin und meine Frau und Kinder liebe.
So ist es nun einmal, aber was kann man tun? Ich musste für mein Land einstehen. "Er befand sich im August letzten Jahres auf einem Beobachtungsposten in der ostukrainischen Stadt Zaitseve, als in der Nähe eine Mörsergranate einschlug.
Es seien keine Explosionen zu hören gewesen, nur Dunkelheit, Staub und Hitze in der Nähe seiner Leiste durch die heißen Granatsplitter, sagt er. "Ich habe einen Blitz gespürt, aber nichts gehört", fügt er hinzu.
Erst war sich Artem nicht sicher, aber er glaubte, seine Hand und sein Bein seien verletzt.
Das medizinische Personal stoppte die Blutung schnell und legte Aderpressen an.
Er behauptet, dass dann die Qualen begannen, die sich wie die Hölle anfühlten.
Das Gefühl, wenn die verletzten Gelenke fest angezogen und fixiert werden, kann niemand beschreiben, der es nicht selbst erlebt hat. Das tat so weh. ".
Artem zweifelte daran, ob er überleben würde, aber die Schmerzen ließen ihn glauben, dass er eine Überlebenschance hatte.
Er wurde darüber informiert, dass sein Körper über 100 Schrapnellsplitter enthielt.
Monate später, während er sich in Glasgow bei seiner Familie erholt, sind noch immer Narben und Pockennarben an seinem Arm zu sehen.
Er wurde zunächst in einem Militärkrankenhaus in der Nähe von Kiew notversorgt, bevor er Ende Dezember in Schottland eintraf.
Artem behauptet, er habe zwar von verletzten Kameraden gehört, die im Ausland medizinische Hilfe suchten, aber keiner sei nach Schottland gereist.
Die Organisation seines Umzugs dauerte Monate, und seine Frau brauchte ein Einladungsschreiben, um im Queen Elizabeth University Hospital in Glasgow behandelt zu werden.
Er besucht den Arzt regelmäßig zu ambulanten Terminen, um die Nervenschäden in seiner Hand zu überwachen und Physiotherapie zu erhalten, um seine Mobilität wiederzuerlangen.
Der einzige ukrainische Soldat in Schottland zu sein, so Artem, ist rätselhaft.
Polen und die baltischen Staaten beispielsweise haben formelle Abkommen, die es verletzten ukrainischen Soldaten ermöglichen, medizinisch versorgt zu werden und bei ihren Familien zu sein.
Artem musste seine eigenen Pläne machen, und er möchte es anderen einfacher machen, das Gleiche zu tun.
"Schottland hat genug Krankenhäuser, Infrastruktur und eine sehr hochwertige Medizin, um einer größeren Anzahl von verletzten Kämpfern zu helfen", behauptet der Mann.
"Als ich Soldat war, war ich schockiert, als ich erfuhr, dass ich der erste war, der in Schottland behandelt wurde.
Ich hätte mich nicht in diese Situation gebracht, wenn meine Familie nicht schon vor Ort gewesen wäre. ".
Artem sagt, er sei froh, bei seiner Familie zu sein, die sich gut an das Leben in Schottland angepasst habe.
"Meine Familie ist hier sehr glücklich. Die Kinder gehen zur Schule, der Jüngste besucht einen Kindergarten, und meine Frau besucht ein College, wo sie an ihrem Englisch arbeitet", behauptet er.
"Ihr Land ist wunderbar, mit einer farbenfrohen und tapferen Vergangenheit.
Obwohl Ihr Wetter dem unseren ähnlich ist, ist es zu feucht. It keeps raining. ".
Vor der Invasion wurde Artems Leben von der Musik beherrscht, und er hatte nie erwartet, seine Nation verteidigen zu müssen.
Er verteidigte zunächst Kiew, doch im April wurde er in die ukrainische Armee eingezogen und in den Osten des Landes geschickt.
Er sagt: "Wir kamen vom ersten Tag an in eine Art Hölle.".
Er wurde vom ständigen Artilleriefeuer überwältigt.
Mehr als 400 Granaten wurden in einer einzigen Stunde in unsere Richtung abgefeuert, so die Berechnungen eines seiner Kameraden, sagt er.
Er kämpfte in Städten in der Nähe von Bakhmut, die einige der intensivsten Gefechte des Krieges erlebt haben.
"Mein größter Sieg ist, dass ich und meine Kameraden dem Gefühl der Angst nicht nachgegeben haben, dass wir unsere Stellungen nicht verlassen haben, dass wir nicht geflohen sind oder uns zurückgezogen haben, sondern dass wir gestanden und die Befehle ausgeführt haben, die uns gegeben wurden", behauptet er.
Wie nicht anders zu erwarten, behauptet Artem, dass der Krieg ihn abgestumpfter gemacht und ihn seine Gegner hassen lassen hat. Aber er schätzt das Leben jetzt viel mehr als vorher.
Er sagt: "Ich habe angefangen, das Leben an sich zu schätzen, die Tatsache, dass ich am Leben bin, während viele meiner Kameraden es nicht sind. "
Artem kommuniziert häufig mit seinen leitenden Offizieren, um sie über seine Fortschritte auf dem Laufenden zu halten.
Artem hat Hoffnung für die Zukunft der Ukraine, solange die westliche Unterstützung anhält, auch wenn der Krieg keine Anzeichen für ein Ende zeigt, während der erste Jahrestag näher rückt.
Und glaubt er, dass er in den Konflikt zurückkehren wird?
Er sagt: "Es ist meine Pflicht, das zu tun."
Olena Nechyporuk übernimmt die Übersetzung und Verdolmetschung.
