Adjoa Andoh, actriz, dijo que la Coronación del Rey fue "terriblemente blanca", pero Ofcom no tomará medidas coercitivas.
La actriz hizo el comentario durante la cobertura de ITV de la coronación, y más de 8.000 personas se quejaron al organismo regulador de la radiodifusión por ello.
En el balcón del Palacio de Buckingham, la estrella de Bridgerton estaba hablando de los miembros de la familia real.
El organismo de control afirmó que los telespectadores no estaban de acuerdo con que Tom Bradby y Chris Ship, de ITV News, mencionaran el comentario.
"Al ver a todos esos jóvenes, hay una parte de mí que ha pasado de la rica diversidad de la Abadía [de Westminster] al horrible balcón blanco", comentó Andoh. Eso sí que me afecta. ".
Sus comentarios siguieron recibiendo el lunes el mayor número de quejas del organismo de control sobre un momento televisivo en 2023, según Ofcom.
"Hemos concluido nuestra evaluación de las quejas que recibimos sobre un comentario realizado durante la cobertura de ITV de la coronación del rey Carlos III, y podemos confirmar que no seguiremos adelante con ellas", dijo el regulador en un comunicado.
"Hemos recibido 8.371 quejas de telespectadores sobre un comentario realizado por la actriz Adjoa Andoh durante la emisión en directo, que se centró en la aparición de la familia real en el balcón del Palacio de Buckingham.
"Aunque entendemos que algunos telespectadores tuvieran fuertes sentimientos sobre este comentario, después de considerarlo detenidamente hemos llegado a la conclusión de que se trataba de una observación personal que formaba parte de una amplia mesa redonda en la que también se tocaron otros temas relacionados con la diversidad, y que contenía una serie de puntos de vista", continuó el regulador.
"Nuestra decisión de no seguir adelante con estas quejas también tiene en cuenta los derechos de libertad de expresión de los locutores e invitados". ".
En mayo, Andoh, que interpreta a Lady Agatha Danbury en el drama histórico de Netflix Bridgerton, emitió un comunicado en respuesta a las críticas.
Durante el servicio religioso en la Abadía de Westminster, afirmó que el rey Carlos rezó "amorosamente, reflejando su amplio abrazo a los ricos y diversos pueblos que celebraban su coronación"."
"Simplemente me sorprendió el cambio visual en el balcón, no es una observación particularmente original", continuó, "sentada en el calor de ese intencionadamente amplio abrazo.
No pretendía ofender a nadie, lo prometo. Llevo muchos años elogiando al Rey porque fundó la [organización benéfica] Prince's Trust, se preocupa por todas las religiones, apoya las artes y seguirá haciéndolo. Es un momento trascendental en nuestra historia. "
Andoh ha actuado anteriormente en Doctor Who, The Bill, Casualty y EastEnders. Aparece con frecuencia como comentarista en programas de noticias, como Broadcasting House, de Radio 4 de la BBC.
