Manx Care ha confirmado que en la Isla de Man, el cribado rutinario de mama para mujeres de entre 50 y 70 años se reanudará el lunes.
El 1 de febrero se suspendieron las citas mientras se realizaban ajustes en la forma en que el servicio del Noble's Hospital evalúa los resultados.
Las clínicas de síntomas de cáncer no se vieron afectadas por la suspensión, pero un portavoz afirmó que no se distribuyeron 650 cartas.
A partir de ahora, el servicio dará prioridad a las mujeres que hayan padecido cáncer de mama en el pasado.
Además, se dará prioridad a las citas rutinarias para mamografías de aquellas con antecedentes familiares de cáncer.
Lawrie Hooper, ministra de Sanidad, declaró previamente que el nuevo radiógrafo de la isla evaluaría en persona a las mujeres en adelante antes de que los resultados se analizaran de nuevo en un hospital del Reino Unido.
Todo el análisis de las mamografías tomadas en la isla había sido realizado anteriormente por el Programa de Cribado Mamario del Gran Manchester, en el Hospital Wythenshawe.
Según el Sr. Hooper, se planearon clínicas adicionales para eliminar el retraso, pero la suspensión fue necesaria para conectar los sistemas de mamografía de los dos hospitales.
Un portavoz de Manx Care declaró que se pondrían en marcha "recursos adicionales" para recuperar "todo lo posible para finales de marzo de 2023".