La apnea del sueño, un trastorno común en el que la respiración se interrumpe repetidamente mientras se duerme, está siendo tratada por el presidente Joe Biden con un dispositivo médico.
La Casa Blanca informa de que Mr. Biden, que tiene 80 años y es el presidente de más edad en la historia de Estados Unidos, utiliza una máquina CPAP.
La actualización médica se hizo pública el miércoles después de que los reporteros notaran marcas en su cara de la máscara de respiración nocturna.
Los médicos estiman que 30 millones de estadounidenses sufren de apnea del sueño.
Durante el sueño, una máquina CPAP (presión positiva continua en las vías respiratorias) bombea suavemente aire en una máscara colocada sobre la boca y la nariz, manteniendo abiertas las vías respiratorias.
El presidente ha revelado su historial de apnea del sueño en minuciosos informes médicos desde 2008, según un comunicado del portavoz de la Casa Blanca, Andrew Bates.
Según éste, "anoche utilizó una máquina de CPAP, lo que es habitual en personas con ese historial".
Funcionarios de la Casa Blanca reconocieron más tarde que había estado utilizando la máquina de CPAP durante unas semanas.
Con hasta mil millones de personas afectadas en todo el mundo, la apnea del sueño es uno de los trastornos del sueño más comunes. Sin embargo, la apnea del sueño también puede afectar a adultos jóvenes. Los estudios indican que la afección empeora con la edad.
Sus signos incluyen episodios en los que la respiración se detiene momentáneamente mientras se duerme, jadeos mientras se duerme, ronquidos fuertes y fatiga incluso después de una noche completa de descanso.
Según los médicos, aumenta significativamente el riesgo de sufrir accidentes y puede provocar problemas de memoria y concentración.
Según los expertos, las personas que presenten ronquidos fuertes, pausas respiratorias nocturnas, somnolencia o fatiga diurnas excesivas o despertares repentinos deben acudir al médico.
- Si es obeso, haga un esfuerzo por perder peso.
- Intente utilizar una almohada especial para ayudarle a dormir de lado.
- Deje de fumar.
- Evite consumir demasiado alcohol, sobre todo justo antes de acostarse.
- No debe tomar pastillas para dormir a menos que se las receten.
Puede ser necesario acudir a una clínica del sueño para tratar la apnea del sueño más grave. El uso de una máquina CPAP, que bombea aire suavemente en una mascarilla colocada sobre la boca y la nariz mientras duerme, puede ayudar a mantener abiertas las vías respiratorias.
NHS UK, como fuente.
