Il marito di una donna trovata morta nelle Yorkshire Dales non era disponibile quando la polizia ha cercato di incontrarlo in Thailandia.
In un ruscello non lontano da Pen-y-ghent, gli escursionisti trovarono il corpo seminudo di Lamduan Armitage, nata Seekanya, nel 2004.
La sua vera identità è rimasta sconosciuta per 15 anni, fino a quando alcuni parenti tailandesi si sono fatti avanti e hanno fornito la prova del DNA che si trattava della loro figlia.
La polizia ha parlato con i genitori, ma non è riuscita a incontrare il marito David Armitage.
Il caso non poteva essere portato avanti, secondo la polizia del North Yorkshire, prima della partenza per la Thailandia il 15 febbraio, senza "capire dalla famiglia di Lamduan tutti gli aspetti della sua vita e in particolare gli ultimi mesi della sua vita"."
Hanno collaborato con il Dipartimento di Indagini Speciali (DSI) della polizia thailandese durante la loro permanenza in loco, in risposta alla richiesta della polizia di intervistare i testimoni a Udon Thani, Bangkok e Kanchanaburi.
Il Sig. Armitage aveva inizialmente accettato di venire a testimoniare, secondo Udomkann Warotamasikkhadit, capo della divisione affari esteri e relazioni internazionali della DSI.
Tuttavia, ha affermato di aver rifiutato quel giorno e ha continuato: "Ha detto di non sentirsi bene e di avere anche alcuni problemi personali". "Secondo Adam Harland, responsabile dell'unità di revisione dei casi irrisolti della squadra investigativa principale, il fatto di non aver potuto "chiedere il parere dell'intera famiglia sui resti di Lamduan" è stato "spiacevole".
Mentre la DSI svolgeva le sue indagini, Harland ha dichiarato che gli agenti sarebbero tornati nel North Yorkshire.
Il corpo di Lamduan è stato scoperto il 20 settembre 2004, ma dopo l'esame autoptico non è stato possibile determinare la causa della morte.
Gli investigatori non sono stati in grado di fornire una risposta alle due domande principali su chi fosse e come sia morta, perché non c'erano segni di violenza e l'ipotermia è stata esclusa.
Era stata sepolta nel cimitero della chiesa di Horton-in-Ribblesdale a spese dei locali, facendole guadagnare il soprannome di "Signora delle colline".
Quando nel 2016 è stata avviata una revisione del caso irrisolto, gli sviluppi scientifici hanno permesso alla polizia di ricostruire un quadro più approfondito di chi fosse la donna e alla fine sono giunti alla conclusione che era stata uccisa.
Una famiglia tailandese che ha letto un articolo online della BBC sul caso e ha pensato che la donna potesse essere la loro figlia scomparsa nel 2004 ha portato a uno sviluppo significativo nelle indagini del caso nel 2019.
Per confermare l'identità della signora Armitage, la polizia del North Yorkshire ha utilizzato il test del DNA in collaborazione con i genitori.
Si è appurato che lei e il signor Armitage si erano trasferiti nel Regno Unito nel 1991 dopo essersi sposati in Tailandia e che avevano risieduto lì prima della sua scomparsa.
Il Sun riporta che il signor Armitage, che in seguito è tornato in Thailandia, ha precedentemente affermato di non essere responsabile della scomparsa della moglie.
Parlando con la madre di Lamduan, Joomsri Seekanya, il signor Harland ha appreso che il desiderio della famiglia era quello di riportare il corpo della figlia in Thailandia.
Tuttavia, ha affermato che alla famiglia è stato consegnato un libro commemorativo che riporta la posizione della tomba di Lamduan e il modo in cui il quartiere l'aveva trattata.
"Il signor e la signora Seekanya sono stati profondamente toccati da questo e hanno chiesto che la loro sincera gratitudine e il loro apprezzamento siano trasmessi alla gente di Horton-in-Ribblesdale.
. "
