Nach Schwierigkeiten bei der Entlassung von Patienten steht die Notaufnahme eines Krankenhauses unter großem Stress.
Nahezu 100 Patienten des Great Western Hospital (GWH) in Swindon sind "medizinisch entlassungsfähig", aber ihre Heimreise verzögert sich.
In der Notaufnahme kommt es zu langen Wartezeiten, da sich das Personal auf Patienten konzentriert, die sich in lebensbedrohlichen Situationen befinden.
Felicity Drewe, der Chief Operating Officer, sagte: "Wir bitten Sie um Ihre Hilfe, damit Ihre Lieben nach Hause gehen können."
"Die Verzögerungen bei der Entlassung beeinträchtigen unsere Notfalldienste. ".
Die Zahl der Menschen, die am Dienstag die Notaufnahme aufsuchten, stieg nach Angaben des NHS Trust um 10 %.
Ein Patient hat Berichten zufolge 99 Stunden auf einem Krankenhauswagen gewartet, was das Krankenhaus im Januar dazu veranlasste, einen kritischen Vorfall zu erklären, weil derselbe Umstand vorlag.
Nach Angaben von Frau Drewe "arbeitet das Personal weiterhin daran, die Situation zu verbessern. Drewe zufolge "arbeiten die Mitarbeiter weiterhin eng mit Partnern in der Gemeinde, der Grundversorgung und der Sozialfürsorge zusammen, um die laufende Versorgung außerhalb eines Krankenhauses zu organisieren."
Rufen Sie bei Krankheit oder Verletzungen zunächst den NHS 111 an, damit man Sie an die für Sie am besten geeignete Gesundheitseinrichtung verweisen kann, was nicht immer ein Krankenhaus sein muss.
. "