Das Bein einer Frau, die in einem Fahrstuhl auf dem Bangkoker Flughafen Don Mueang eingeklemmt war, musste von Rettungskräften amputiert werden.
Nach der Operation am Donnerstagabend erklärte ihr Sohn, die Familie sei "geschockt" und besorgt um ihre psychische Gesundheit.
Das Bein der 57-Jährigen wurde am Donnerstagmorgen unbeweglich, nachdem sie beim Versuch, einen Flug zu besteigen, über ihr Gepäck gestolpert war, wie lokale Medien berichteten.
Ihr Sohn kommentierte auf Facebook: "Die Moral meiner Mutter ist ziemlich besorgniserregend".
"Wir hatten vor und nach dem Eingriff Zeit, mit ihr zu sprechen. Wir wussten, dass sie tief im Inneren gebrochen war, weil sie plötzlich ein Bein verloren hatte, auch wenn sie durch ihren Tonfall und ihren Gesichtsausdruck stark wirkte", schrieb Kit Kittirattana weiter.
"Weder können wir ihr Bein wieder zum Laufen bringen, noch können wir ihr das Leben zurückgeben, das sie gelebt hatte", schrieb er. "Unsere Familie weiß sehr gut, dass wir ihr Bein nicht wieder zum Laufen bringen können."
Die Frau, die nicht identifiziert wurde, war auf Bildern zu sehen, die im Internet gepostet wurden, als sie sich mit ihrem linken Bein unter dem Travelator verkeilt hatte.
Die typischen gelben Kammplatten des Reisebusses waren ebenfalls abgebrochen, und dem rosafarbenen Koffer neben ihr fehlten zwei seiner Räder.
Das linke Bein der Frau wurde teilweise amputiert, und die Flughafenleitung erklärte, sie sei "zutiefst betrübt" über den Vorfall und werde für ihre Arztrechnungen und Entschädigung aufkommen.
Außerdem werde die Ursache des Vorfalls untersucht, sagte Flughafendirektor Karant Thanakuljeerapat am Donnerstag vor Reportern.
Der Flughafen werde bis 2025 mehrere veraltete Reisemobile ersetzen, doch könne dies auch früher geschehen.
Der besagte Fahrstuhl ist nach Angaben lokaler Medien seit 1996 in Betrieb.
