Benny Andersson, il compositore degli ABBA, ha dato il rarissimo consenso all'inserimento di una sua canzone in una nuovissima produzione teatrale.
The Way Old Friends Do è incentrato su due amici che creano la prima tribute band degli Abba ad esibirsi in drag queen.
La regia è di Mark Gatiss, star di The League of Gentlemen e Doctor Who, sposato con Ian Hallard, drammaturgo e attore di Birmingham.
Il Birmingham Repertory Theatre ha ospitato la prima mondiale mercoledì.
Benny ne è al corrente e ha approvato, ha detto Hallard.
"Gli Abba non acconsentono quasi mai che qualcuno interpreti le loro canzoni. Abbiamo dovuto chiedere un'esenzione speciale. "
Un brano dell'album degli Abba che viene suonato alla fine della commedia porta lo stesso nome.
È molto brillante e divertente, ma con un nucleo di verità e tristezza, ha detto Gatiss, aggiungendo che la commedia cattura sia la gioia che il pathos delle canzoni della band. "
Il drammaturgo ha dichiarato alla BBC che per lui era importante che l'opera si svolgesse nella sua città natale.
Acocks Green, Shirley e Kidderminster sono citati nell'opera, e questo è uno degli aspetti più belli, secondo Hallard. "Sono relativamente poche le cose ambientate a Birmingham", ha proseguito.
"Avere personaggi che sono di Birmingham e che parlano come se lo fossero è davvero energizzante e significativo. Sono molto orgoglioso di essere di Birmingham e averlo qui al Rep, che era un teatro che frequentavo da bambino, è un sogno che si realizza". ".
Un'esibizione degli Abba travestiti funge da climax dell'opera.
"Farsi truccare richiede diverse ore per una drag queen a tempo pieno".
Il marito Gatiss ha detto scherzosamente che è stato "un inferno" lavorare così a stretto contatto con il marito, e ha aggiunto: "È stato fantastico. Se fossi io a dirigere il film e non fossi sposato con Ian, potrei semplicemente andare a casa alla fine della giornata e chiudere la porta. A volte devo chiudere la porta a chiave. Ma a parte questo, è stata una bella esperienza. "
The Way Old Friends Do è la prima produzione originale a essere rappresentata nello studio del Rep dopo la pandemia. Lo spettacolo partirà per una tournée nazionale dopo la sua conclusione il 4 marzo. Abbiamo circa otto minuti e si vede. Ma l'essenza della commedia è che si tratta di un gruppo di coraggiosi dilettanti, come The Full Monty", ha detto Hallard
