Un ordine dell'ultimo minuto di fermare l'estrazione del carbone è stato impugnato dalla più grande miniera di carbone a cielo aperto del Regno Unito.
Martedì era prevista l'entrata in vigore di un avviso di esecuzione contro il proprietario di Ffos-y-Fran a Merthyr Tydfil.
Il governo gallese ha preso atto dell'appello della società mercoledì mattina.
Un portavoce ha continuato dicendo che ulteriori commenti avrebbero "messo a rischio qualsiasi decisione futura che i ministri gallesi avrebbero dovuto prendere sulla questione" e che non era possibile fare ulteriori commenti.
La società mineraria Merthyr (South Wales) Ltd. ha confermato di aver presentato un ricorso "ai ministri gallesi", aggiungendo di non poter fare ulteriori commenti mentre il ricorso è ancora in corso.
Chris Austin, 67 anni, un residente locale che vive vicino alla miniera, si è a lungo schierato contro di essa come membro dello United Valleys Action Group.
La decisione della compagnia mineraria di appellarsi all'azione esecutiva, ha detto, "ci fa sentire estremamente delusi e frustrati".
Chiediamo ancora una volta un "ordine di stop" mentre questo appello viene deciso perché, se accettato, potrebbe richiedere un anno o più per essere risolto. Questo ha perfettamente senso per noi e per la maggior parte delle persone sane di mente, credo.
Non c'è dubbio che la compagnia mineraria non abbia il necessario consenso di pianificazione per continuare a estrarre carbone a Ffos-y-Fran, quindi perché le viene ancora permesso di farlo?
Secondo le informazioni sul sito web del governo gallese, dopo la presentazione di un ricorso contro un avviso di esecuzione, la decisione sarà presa di solito "entro 27 settimane, ma può richiedere più tempo"."La società ha richiesto una proroga pochi giorni prima che il permesso di estrazione di Ffos-y-Fran, valido per 15 anni, scadesse il 6 settembre 2022.
Il comitato di pianificazione del consiglio di Merthyr ha discusso e respinto la richiesta solo nell'aprile del 2023.
Tra il 7 settembre 2022 e il 31 marzo 2023, secondo quanto riferito, sono state prodotte 199.307 tonnellate di carbone nel sito, mentre l'estrazione continuava. La situazione "crea un terribile precedente" e "getta discredito sul sistema di pianificazione", secondo gli avvocati che lavorano per conto del gruppo di difesa Coal Action Network.
Sostengono che l'amministrazione locale e il governo gallese si sono impegnati in una "cattiva amministrazione", non affrontando la situazione con maggiore urgenza ed emettendo una "notifica di stop", che potrebbe essere stata illegale.
Per garantire "una cessazione sicura dell'attività di coaling" a Ffos-y-Fran, la Merthyr (South Wales) Ltd aveva precedentemente dichiarato di essere in trattativa con il governo locale.
Anche al consiglio comunale di Merthyr è stato chiesto di commentare gli ultimi sviluppi, ma martedì ha dichiarato di avere un "parere legale contrario" rispetto agli avvocati degli attivisti.
.
